Iglesia Parroquial de Santiago Apóstol

Se atribuye la iniciativa de su construcción al humanista Benito Arias Montano. Es un edificio renacentista con influencias del gótico y añadidos posteriores con planta de cruz latina y una sola nave.

En torno a 1697 se realizaron las obras de construcción de la torre, la capilla Bautismal y la tribuna destinada a coro alto, dirigidas por Alonso Yáñez Romero, vecino de Castaño. Más tarde se construye la capilla Mayor y el crucero; en el siglo XVIII, se realizó una ampliación de la primitiva tribuna, con el objeto de colocar el órgano adquirido por la parroquia.

El órgano parroquial de Castaño del Robledo fue construido en 1751 por Francisco Ortíguez y es hoy el órgano más antiguo de la provincia de Huelva. Dejó de sonar entre 1948 y 1955  y tras unos arduos trabajos de restauración, este valioso patrimonio ha vueto a sonar en nuestra iglesia. 

A principios del siglo XIX, se construyó la actual Sacristía y la zona inmediata a ésta destinada a almacén y escaleras de acceso a la planta alta de la misma, obras que concluyeron en 1818. En 1893, fue construida la Capilla Sacramental bajo el patrocinio de los esposos don Juan Martín Márquez y doña Josefa Martín Sánchez, naturales y vecinos de la villa.

Pese a que los enseres de la iglesia son bastante escasos como consecuencia del expolio sufrido en la década de los años 30 del pasado siglo, además del citado órgano, destacan: la pila bautismal, con azulejos policromados sevillanos del siglo XVIII; la pila de agua bendita, con soporte en forma de columnas de finales del siglo XVI; y dos púlpitos del siglo XVII.

Recientemente, el edificio ha sido catalogado por la Junta de Andalucía como Bien de Interés Cultural (BIC).